Zubar à l'essai en Angleterre. Disposant d'un bon de sortie cet été, Stéphane Zubar est à l'essai depuis mardi dans un club en Angleterre, dont l'identité n'a pas encore filtré. Le défenseur central de Malherbe, prêté la saison passée au FC Brussels (Belgique) et en fin de contrat en juin 2009, a de fortes chances d'être transféré d'ici la fin du Mercato estival. « Je n'ai pas de nouvelles de son essai, a confié Dumas hier, on devrait en savoir plus dans deux ou trois jours. »

Forfaits. Barzola (orteil) et Proment (entorse de la clavicule contre Le Mans mercredi dernier, retour prévu la semaine prochaine) étaient forfaits sur blessure hier à Alençon. Traoré et Mazure, eux, poursuivent leur préparation individualisée.

Passeur. Convoqué avec la B pour « avoir du temps de jeu » dixit le staff technique du SMC, Rajiv Van La Parra a contribué au succès de la réserve (3-0) contre Mondeville (CFA2) hier au tournoi de Livarot. Le Hollandais a signé 3 passes décisives pour Yatabaré (2 buts) et Nabab. Dans l'autre match contre Quevilly (CFA), Caen s'est incliné 1-0. Autres joueurs pros convoqués avec la B hier, et absents à Alençon : Perquis, Thiam, Boucansaud, Iso et Oumar N'Diaye.

Gaucho. Victime d'une luxation d'un orteil contre le Havre (2-0) le 14 juillet à Granville, Pablo Barzola a repris le footing vendredi, et devrait retoucher le ballon dès la semaine prochaine. Il est toutefois forfait pour le premier match à Bordeaux le 9 août, mais pourrait postuler une semaine plus tard pour la réception de Valenciennes. « Il avait de toute façon besoin de couper un peu après avoir enchaîné le championnat argentin et fait toute la préparation, donc sa blessure est quelque part un mal pour un bien, commente Franck Dumas. Je pense qu'il ne perdra au total qu'une semaine de boulot. »